Peter Bradley, a painter, art dealer and fixture of the 1960s and ’70s Manhattan art scene, brought a loftlike aesthetic to his lovingly restored 18th-century home.
